격투기 선수 폰에 '미성년자 성착취 영상' 수십개…경찰, 알고도 수사 안했다